Ticket #8563 (closed Bug: worksforme)

Opened 3 years ago

Last modified 3 years ago

Basic UI texts (like "home" etc.) are not translated according to language content

Reported by: mweigele Owned by: amleczko
Priority: major Milestone: 3.3
Component: Internationalization Keywords: combined language codes TuneUp12
Cc:

Description

Using the up-to-date releases of Plone and LinguaPlone, the content-driven translation of basic UI elements like "home", "contact" etc. does not work.

Default (starting) language in my setting is German (simple language code).

Target language is en-us, with "allow combined language codes like de_DE or en_UK" enabled in the ZMI and also selected as allowed languages in the Plone language setting configuration.

Using simple language codes only and disabling the above ZMI option, the bug goes away.

Change History

comment:1 Changed 3 years ago by mweigele

  • Priority changed from minor to major

comment:2 Changed 3 years ago by hannosch

  • Owner hannosch deleted

comment:3 Changed 3 years ago by lucie

  • Keywords TuneUp12 added

comment:4 Changed 3 years ago by amleczko

  • Owner set to amleczko
  • Status changed from new to assigned

comment:5 Changed 3 years ago by amleczko

  • Status changed from assigned to closed
  • Resolution set to worksforme

This bug seems to be fixed in the newest version of plone. We were using  this buildout and use case described above.

comment:6 Changed 3 years ago by hannosch

  • Milestone changed from 3.x to 3.3
Note: See TracTickets for help on using tickets.