Ticket #9631 (closed Bug: fixed)
portlet titles not translated in manage-portlets
| Reported by: | vincentfretin | Owned by: | vincentfretin |
|---|---|---|---|
| Priority: | minor | Milestone: | 3.3.5 |
| Component: | Internationalization | Keywords: | sprinti18n20091013 |
| Cc: |
Description
Portlet titles are not translated in @@manage-portlets Add menu. The problem is that portlets.xml use msgids, and i18ndude doesn't not extract them (fixed in i18ndude trunk)
The real problem is that the manage-portlets doesn't care about msgid given in portlets.xml, it tries to translate the title directly in the plone domain. (to be verified, I'm not sure)
Change History
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.

(In [30526]) Removed msgids in portlets.xml. There is no support for msgids in the import of portlets.xml implementation. This allow to extract translatable strings with i18ndude. This closes #9631